A 12-year-old Japanese cellist from The Hague is the 2025 winner of the Concertgebouw's annual competition for talented young musicians